Dans la nuit du 18 mai 1944, 250 mille de turcs tatars de Crimée de notre communauté apparentée, ont été arrachés à leur patrie ancestrale et forcé à l'exil dans des conditions inhumaines. Un grand nombre de tatars de Crimée ayant perdu leur vie au cours de cet événement tragique et ceux ayant survécu ont été forcés de vivre dans l'aspiration à leur patrie.

Soixante-dix-sept ans après l'exil, les turcs tatars de Crimée sont confrontés aux défis créés par l'annexion illégale de la Crimée. La Turquie continuera à se tenir aux côtés de ses communautés apparentées dans leur lutte afin de surmonter leurs douleurs, d’atteindre la paix et la prospérité et de protéger leur identité.

Nous commémorons également le 21 mai comme le 157ème anniversaire de « l’exil circassien », où les habitants du Caucase ont été forcés de quitter leurs patries pour trouver refuge en Anatolie lors de l'invasion de la Russie tsariste, subissant de grandes pertes. La douleur de cette tragédie reste vivante dans nos mémoires collectives.

Nous partageons la douleur des turcs tatars de Crimée, ainsi que des peuples frères du Caucase, et nous souhaitons la miséricorde et honorons respectueusement la mémoire de ceux ayant perdu leur vie au cours de ces exils.